Hotline: 091.919.6168

Nguồn gốc của cơn sốt “Độ ta không độ nàng” tại Việt Nam

Thái An 12/06/2019 07:29
Nguồn gốc của cơn sốt “Độ ta không độ nàng” tại Việt Nam
Bản gốc của ca khúc “Độ ta không độ nàng” được xuất phát từ Trung Quốc và phiên bản tiếng Việt do giọng ca trẻ Anh Duy thể hiện.

Những ngày qua, cụm từ "Độ ta không độ nàng" trở thành một hiện tượng gây sốt trên cộng đồng mạng.

Không chỉ trở thành một trào lưu chế ảnh, chế status, rất nhiều các ca sĩ trong showbiz Việt như: Khánh Phương, Minh Vương M4U... cũng tung biên bản cover ca khúc mang tên tương tự và cùng một giai điệu.

Nguồn gốc của cơn sốt “Độ ta không độ nàng” tại Việt Nam - Ảnh 1.

Cô Độc Thi Nhân là tác giả phiên bản gốc "Độ ta không độ nàng".

Thực tế, "Độ ta không độ nàng" là tiêu đề của một bài hát xuất phát từ Trung Quốc do Cô Độc Thi Nhân sáng tác, thể hiện. Có nhiều tài liệu cho rằng, bài hát viết về tình yêu của một vị hòa thượng.

Nhưng theo tác giả tiết lộ, hồi nhỏ anh từng có khoảng thời gian sống trong chùa để loại bỏ tính cách nghịch ngợm.

Tại môi trường đó, ngoài được học võ, Cô Độc Thi Nhân còn được các sự phụ giảng dạy cho cách yêu thương con người, vạn vật xung quanh.

Nguồn gốc của cơn sốt “Độ ta không độ nàng” tại Việt Nam - Ảnh 2.

Anh Duy tên thật là Trần Thế Nhân, sinh năm 1989 đến từ Tiền Giang và đã có 7 năm học đàn piano chính là người đầu tiên tung phiên bản Việt ca khúc "Độ ta không độ nàng".

Sau này khi học làm thơ, sáng tác nhạc, Cô Độc Thi Nhân đã quyết định cho ra đời "Độ ta không độ nàng" để hoài niệm về quá khứ của mình. Chữ "độ" trong bài hát được mang ý nghĩa là "siêu độ".

Ngoài phiên bản bản gốc, ca khúc nhanh chóng gây sốt và được đông đảo khán giả yêu thích qua phần thể hiện của Tô Đàm Đàm, Giai Bằng trong một bộ phim hoạt hình ngôn tình, cổ trang.

Từ đó, trao lưu cover "Độ ta không độ nàng" bắt đầu xuất hiện rầm rộ ở làng giải trí, cộng đồng mạng tại Trung Quốc. Ở Việt Nam, phiên bản cover đầu tiên của "Độ ta không độ nàng" do một giọng ca trẻ tên Anh Duy thể hiện.

Qua tìm hiểu được biết, Anh Duy được một người bạn hỗ trợ dịch lời Việt và sau đó từ mày mò phối beat lại và thu âm.

Chỉ mong muốn đăng tải lên mạng cho bạn bè nghe, nhưng đoạn clip cover đăng tải vào cuối tháng 4 đã âm ỉ gây sốt, thu hút hơn 12 triệu lượt xem, hơn 120 nghìn lượt thích và hơn 10 nghìn lượt bình luận đến thời điểm hiện tại.

Chưa dừng lại ở đó, một phiên bản của "Độ ta không độ nàng" do Anh Duy kết hợp với DJ Đinh Long ra mắt sau này còn lọt top 2 trending youtube Việt Nam vào ngày 07/06 vừa qua, vượt mặt cả MV mang tên "Nhạt" của Phan Mạnh Quỳnh.

Sức hút của "Độ ta không độ nàng" tại Việt Nam được lý giải nhờ hiệu ứng trước đó ở làng giải trí Trung Quốc, tên ca khúc lạ và phiên bản Việt hóa đầu tiên còn gây tranh cãi nhiều về phần dịch.

Sau khi có triệu view, Anh Duy cũng đang nhờ thêm một người bạn viết lời mới và ấp ủ một dự án riêng về "Độ ta không độ nàng" để tấn công showbiz.

Nguồn gốc của cơn sốt “Độ ta không độ nàng” tại Việt Nam - Ảnh 4.

Anh Duy đang đánh tiếng tấn công showbiz nhờ có bản cover triệu view, vượt mặt cả Phan Mạnh Quỳnh.

Nguồn gốc của cơn sốt “Độ ta không độ nàng” tại Việt Nam - Ảnh 5.
Nguồn gốc của cơn sốt “Độ ta không độ nàng” tại Việt Nam - Ảnh 6.

Rất nhiều ca sĩ như: Khánh Phương, Minh Vương M4U... đã tung bản cover để ăn theo cơn sốt "Độ ta không độ nàng".


Gửi bình luận
(0) Bình luận

Cuộc sống thiếu gia giàu nhất Hong Kong: Phụ bạc vợ con, keo kiệt với tình nhân

Sở hữu khối tài sản 4,6 tỷ USD nhưng Lý Trạch Giai vẫn để bạn gái kém 26 tuổi mặc đồ cũ, mua sắm tại cửa hàng bình dân.

Diễn viên Anh Đức nhập viện may nhiều mũi vì cửa nhà tắm bị vỡ khiến mảnh kính bắn vào người

Tình trạng sức khỏe của nam diễn viên Anh Đức đang khiến nhiều người lo lắng sau khi anh cập nhật hình ảnh băng bó tại bệnh viện.

Tỏ tình ở trường trong tiếng hô "hôn đi" của bạn bè và cái kết tẽn tò của nam sinh

Đúng là tỏ tình như thế nào không quan trọng, quan trọng phải biết cách tỏ tình ở đâu.

CLIP: Xe khách "ăn miếng trả miếng" với taxi, pha rượt đuổi gay cấn như phim hành động

Chiếc xe khách vượt hẳn lên để chặn đầu taxi nhưng đó vẫn chưa phải cái kết.

Lionel Messi dùng “lực lượng đặc biệt” cộm cán và máu lạnh trị giang hồ hiểm ác

Nạn trộm bẻ khóa, cướp vượt tường vào nhà các sao bóng đá cướp bóc ngày càng bùng phát táo bạo. Thế còn biệt phủ Lionel Messi? Nhiều “cao thủ” đã nhảy vào và cái kết thì… biết ngay!

Bị lừa, bị đánh, bị... "cháy máy", con đường nhọc nhằn của shipper trước khi giao hàng đến khách

Khách vui tay bùng hàng không phải là nỗi khổ duy nhất mà các shipper phải đối mặt. Giao hàng, nhận tiền tươi là có thật nhưng không phải ai cũng được suôn sẻ như vậy.

Đoạn clip 29 giây và hình ảnh người bố ướt sũng trên phố khiến dân mạng chia sẻ liên tục

Những hình ảnh về một ông bố chịu ướt một mình và cố gắng bảo vệ đứa con nhỏ dưới cơn mưa đã nhận được nhiều sự chú ý.

"Bạn gái" Châu Tinh Trì: Lộ ảnh nóng, bị vợ đại gia đánh ghen, U50 sống cô độc

Tiếng xấu giật chồng khiến Dương Cung Như không tìm được ý trung nhân.

Nổi bật

Vấp phải nhiều ý kiến trái chiều về việc có 'xứng đôi vừa lứa' với Huỳnh Phương hay không, Sĩ Thanh tiếp tục trở thành cái tên được nhắc đến nhiều trên mạng xã hội sau ồn ào dùng đồ fake để đập hộp mới đây.

Lâm Vỹ Dạ, Trấn Thành "bóc phốt" Việt Hương

Lâm Vỹ Dạ vô tư để lộ chuyện danh hài Việt Hương "ăn gian" chiều cao khi ngồi ghế giám khảo.

Sky tiết lộ thói quen viết status của Sơn Tùng M-TP, đẹp trai hát hay mà viết văn "nhạt như nước ốc"

Dù thường xuyên cập nhật trạng thái, hình ảnh cá nhân trên mạng xã hội mỗi ngày nhưng Sơn Tùng M-TP vẫn khiến Sky "thất vọng" vì khả năng viết status quá "nhạt".
Tại phiên tòa xét xử vụ án, mẹ của cô bé 5 tuổi người Nhật Yua Funato đã xác nhận vì sự thờ ơ của mình mà khiến con gái bị cha dượng ᵬạᴑ ɦànɦ suốt thời gian dài.
Người hâm mộ các nhóm nhạc Hàn Quốc vẫn không thôi lo lắng và sợ hãi về những góc khuất trong tâm hồn của thần tượng mình. Trải qua nhiều việc thì 6 gương mặt sau đây ngày càng trầm lặng và điều đó càng khiến fan hoang mang hơn.
Với chân lý "đẹp là có quyền", cô nàng này mỗi lần quen một anh bạn trai chỉ cần nhõng nhẽo một chút là liền được các chàng dắt đi mua xe máy xịn khiến bạn bè vô cùng ganh tỵ.
Trong 3 tháng 10, tháng 11 và tháng 12, 3 con giáp này có thể sẽ có sự nghiệp thành công vượt trội.

Mới nhất

Pháp luật

 

- Dung -

 

05:00

18/09/2019

Tại phiên tòa xét xử vụ án, mẹ của cô bé 5 tuổi người Nhật Yua Funato đã xác nhận vì sự thờ ơ của mình...

Showbiz

 

- Phuong Thao -

 

04:30

18/09/2019

Vốn sở hữu vóc dáng thon gọn, vòng nào ra vòng nấy nên không quá lạ lẫm khi nữ ca sĩ sinh năm 1986 thường...

Âm nhạc

 

- Holly1 -

 

04:00

18/09/2019

Người hâm mộ các nhóm nhạc Hàn Quốc vẫn không thôi lo lắng và sợ hãi về những góc khuất trong tâm hồn...

Yêu

 

- Dung -

 

04:00

18/09/2019

Với chân lý "đẹp là có quyền", cô nàng này mỗi lần quen một anh bạn trai chỉ cần nhõng nhẽo một chút...

Phim ảnh

 

- Yến Nhi -

 

03:30

18/09/2019

Sau sự thoái trào của dòng phim thần tượng, các nhà sản xuất phim Đài Loan ngày càng đổi mới kịch bản...

Showbiz

 

- Dung -

 

02:48

18/09/2019

Vinh Râu đã không khỏi xúc động khi chia sẻ trên facebook cá nhân về thời khắc quan trọng này của cả...

Showbiz

 

- Phuong Thao -

 

02:30

18/09/2019

Vấp phải nhiều ý kiến trái chiều về việc có 'xứng đôi vừa lứa' với Huỳnh Phương hay không, Sĩ Thanh tiếp...

Giải trí

 

- Phuong Thao -

 

02:00

18/09/2019

Đúng như thông báo trước đó, Huỳnh Phương đã chính thức công khai danh tính của bạn gái giấu kín bao...

Chuyện của sao

 

- Phuong Thao -

 

02:00

18/09/2019

Bé Bánh Gạo - Con gái của Thủy Tiên và Công Vinh càng lớn càng khiến bố mẹ phải "đau đầu" vì hàng vạn...

Âm nhạc

 

- Holly1 -

 

02:00

18/09/2019

Những tấm ảnh sau đây của các tên tuổi nghệ sĩ hàng đầu Hàn Quốc không những khiến chính họ cảm thấy...

Giải trí

 

- Phuong Thao -

 

01:30

18/09/2019

Dù đến ngày 20/9, dòng iphone mới nhất của Apple mới chính thức mở bán nhưng đã có vài người sở hữu được...

Phim ảnh

 

- Trang Tran -

 

01:30

18/09/2019

Chỉ mới phát sóng hơn 10 tập nhưng Tiếng sét trong mưa trở thành một cơn sốt với khán giả truyền hình...

Xã hội

 

- Dung -

 

01:00

18/09/2019

Chẳng những mời người yêu cũ đến dự đám cưới, chú rể này thậm chí còn bỏ mặc cô dâu, ôm chặt lấy người...

Ăn - Chơi

 

- Minh Tuệ -

 

11:30

18/09/2019

TGT - Đằng sau những món ăn đang làm mưa làm gió trên các trang chuyên về món ngon. Ít ai biết Ngân Panda...

Tin tức

 

- Dung -

 

10:30

18/09/2019

Dù khổ cực "gà trống nuôi con", phải đi khắp nơi bơm vá từng chiếc bánh xe để có tiền chữa viêm gan B...