Hotline: 091.919.6168

Phim của Lưu Diệc Phi gây tranh cãi và khó chịu với khán giả Trung Quốc

Phương Phương 09/07/2019 08:01
Phim của Lưu Diệc Phi gây tranh cãi và khó chịu với khán giả Trung Quốc
Bộ phim live-action đầu tiên lấy bối cảnh tại Trung Quốc của hãng Disney gây tranh cãi vì các chi tiết không sát với bối cảnh lịch sử, văn hóa Trung Hoa.

Tối ngày 7/7, hãng Disney tung ra trailer đầu tiên của Mulan (Hoa Mộc Lan) phiên bản live-action. Bộ phim gây chú ý vì có sự tham gia của dàn diễn viên Hoa ngữ đình đám gồm Lưu Diệc Phi, Lý Liên Kiệt, Củng Lợi, Chân Tử Đan,...

Đoạn trailer nhận nhiều lời khen về phần thiết kế mỹ thuật và bối cảnh đậm chất Trung Hoa. Tạo hình khí chất và những màn múa kiếm điêu luyện của Lưu Diệc Phi cũng gây ấn tượng mạnh với khán giả.

Trailer phim Mulan.

Ngay sau khi ra mắt, trailer của Mulan lập tức lọt top tìm kiếm tại Trung Quốc. Bên cạnh những lời khen ngợi, trên mạng xã hội nước này cũng xuất hiện những ý kiến trái chiều về các chi tiết văn hóa Trung Hoa cổ đại xuất hiện trên phim.

Mulan là bộ phim lấy cảm hứng từ một nhân vật có thật trong lịch sử Trung Hoa. Chuyện kể rằng vào thời kỳ Nam Bắc Triều, sau khi Bắc Ngụy dời đô về Lạc Dương, dân du mục và dân tộc Nhu Nhiên từ phía Bắc xâm chiếm Trung Nguyên.

Triều đình quy định mỗi nhà đều phải cử ra một người đàn ông ra tiền tuyến chiến đấu. Cha của Mộc Lan tuổi đã cao, em trai thì còn nhỏ, vậy là Mộc Lan đã thân nữ giả trai thay cha tòng quân.

Theo nhận xét của các khán giả Trung Quốc, kiến trúc Thổ Lâu (nhà vách đất) xuất hiện ngay đầu trailer chưa có vào thời Nam Bắc Triều.

Phim của Lưu Diệc Phi gây tranh cãi và khó chịu với khán giả Trung Quốc - Ảnh 2.

Thổ Lâu kiến trúc đặc trưng của người Phúc Kiến, phía Nam Trung Quốc. Mộc Lan trong lịch sử là người phương Bắc và sống ở thời điểm trước khi Thổ Lâu ra đời.

Tục ngồi quây quần quanh chiếc bàn vuông được gọi là bàn Bát Tiên cũng mãi sau này mới có. Ở thời Nam Bắc Triều, người Trung Hoa cổ đại vẫn ngồi bày món ăn trên đất.

Phim của Lưu Diệc Phi gây tranh cãi và khó chịu với khán giả Trung Quốc - Ảnh 3.

Ở cảnh phim sau, khi Mộc Lan tới gặp một vị phu nhân, được trang điểm và dặn dò những phẩm chất của phận làm vợ, vị phu nhân này trang điểm theo kiểu "Tà Hồng" thịnh hành vào thời Đường. Còn Mộc Lan lại trang điểm theo kiểu "Ngạch Hoàng" thuộc thời Nam Bắc Triều.

Phim của Lưu Diệc Phi gây tranh cãi và khó chịu với khán giả Trung Quốc - Ảnh 4.

Tạo hình của nữ diễn viên gạo cội Trịnh Bội Bội có tên Tà Hồng xuất hiện vào thời Đường.

Phim của Lưu Diệc Phi gây tranh cãi và khó chịu với khán giả Trung Quốc - Ảnh 5.

Lưu Diệc Phi trong vai Hoa Mộc Lan lại vẽ mặt theo lối Ngạch Hoàng thời Nam Bắc Triều.

Bên cạnh đó, dân mạng xứ Trung còn chỉ ra rằng mũ giáp và vũ khí trong trailer không đúng với thời điểm lịch sử. Việc các diễn viên Trung Quốc trong trailer thoại toàn bộ tiếng Anh với nhiều âm giọng khác nhau cũng gây khó chịu với khán giả.

Phim của Lưu Diệc Phi gây tranh cãi và khó chịu với khán giả Trung Quốc - Ảnh 6.

Bình luận "soi sạn" của một khán giả Trung Quốc.

Đến nay, Mulan vẫn chưa công bố bối cảnh phim thuộc thời điểm lịch sử cụ thể nào hay chỉ là thời điểm giả tưởng, phiếm chỉ. Tuy nhiên những thiết kế lệch lạc với bối cảnh lịch sử của câu chuyện gốc vẫn khiến bộ phim phần nào "mất điểm" trong lòng fan xứ Trung.

Trước Mulan, tại Trung Quốc đã có khá nhiều tác phẩm cổ trang gây tranh cãi vì làm sai lịch sử. Hai phim Võ Mỵ Nương truyền kỳ và Thắng thiên hạ (Ba Thanh truyện) của Phạm Băng Băng đều bị phản đối vì trang phục lòe loẹt, hở hang, không phù hợp với bối cảnh lịch sử.

Phim Mị nguyệt truyện với sự góp mặt của Tôn Lệ và Lưu Đào cũng gặp trường hợp tương tự.

Phim của Lưu Diệc Phi gây tranh cãi và khó chịu với khán giả Trung Quốc - Ảnh 7.

Võ Mỵ Nương truyền kỳ của Phạm Băng Băng từng gây sốt nhưng cũng nhận không ít phản ứng trái chiều vì trang phục sai lịch sử, phản cảm.

Nhan sắc bốc lửa của mỹ nhân TVB bị lộ ảnh nóng, từ chối đại gia bao nuôi với giá 23 tỷ
Loading...

Gửi bình luận
(0) Bình luận

Tuấn Trần: Em bị một cái rất biến thái là 12 giờ đêm ra nghĩa địa ngồi bên mộ ba rồi ngủ luôn ở đó

"Ba em mất năm 42 tuổi, lúc đó em còn nhỏ. Do rượu bia với thuốc lá nhiều nên ba em mất", Tuấn Trần chia sẻ.

Dân mạng 'ném đá' Dương của 'Về nhà đi con' vì loạt phát ngôn thiếu lễ độ với chị Huệ

Nhân vật từng gây chú ý với những phát ngôn "chất" giờ đây lại bị nhiều dân mạng "quay lưng" vì đoạn hội thoại có phần xấc xược.

Bé rắn lục đùa giỡn "cắn yêu" một cái vào tay, ai ngờ "sen" nóng tính xử đẹp thú cưng vào nồi lẩu

Chú rắn lục này quả là xấu số khi có người chủ nóng nảy như thế, cắn "chơi" có 1 cái thôi mà cũng căng.

Cộng đồng mạng xúc động trước khoảnh khắc anh trai bế em gái nhỏ ngủ say sưa trên xe buýt

Tình cảm gia đình, tình cảm anh em ruột thịt luôn là thứ tình cảm thiêng liêng nhất được nhiều người trân quý, nó luôn là chỗ dựa vững chắc để ta lớn lên, là nơi tạo động lực để ta bước tiếp . Chính vì vậy mà một câu chuyện, hay một vài hình ảnh đẹp và cảm động về gia đình vẫn luôn nhận được nhiều sự chú ý đặc biệt .

Đang chạy xe máy, người đàn ông đặt tay lên đùi cô gái mới quen, mãi về sau mới giải thích

Ai cũng nghĩ người đàn ông có ý đồ xấu cho đến khi nghe anh nói lý do thực sự.

Ấm áp hình ảnh cha ôm gối ngồi trên sàn tàu nhường ghế cho con trai ngủ ngon lành, "cha mẹ luôn vĩ đại như vậy"

Trên đời này không có thứ tình cảm nào ấm áp như tình cảm cha mẹ dành cho con cái. Dù đôi lúc cha mẹ có hay cằn nhằn, có hay la mắng vì một vài lỗi lầm của con cái, nhưng tất cả cũng chỉ vì muốn con mình lớn lên nên người.

Khuôn mặt hờn dỗi của bé gái khi bố mải bế em gây "sốt" vì quá dễ thương

Con gái cưng 12 giờ đêm vẫn ngồi đợi bố về, giận ra mặt khi bố bế em và quyết tranh giành... bố khiến mẹ trẻ "khóc dở mếu dở" vì cả ngày không được gần chồng.

Chồng lĩnh án 10 năm vì đâm bạn nhậu sàm sỡ vợ, vừa ngồi "nhà đá" vài tháng thì vợ vội...lấy người khác

Được biết, người đàn ông này đã đâm t.ử v.ong bạn nhậu vì dám vỗ mông vợ. Những tưởng người vợ sẽ "đồng cam cộng khổ" với chồng sau sự cố trên, thế nhưng cô đã nhanh chóng đi tìm bến đỗ khác.

Nổi bật

"Tôi coi Lan Ngọc hơn mức một người bạn, cô ấy là gia đình nhỏ của tôi" – S.T Sơn Thạch nói.

Vợ cũ Lâm Vinh Hải được nhiều người inbox nhờ tư vấn chuyện bị lừa dối, phản bội

“Tôi chẳng giúp gì được mọi người cả, những gì có thể làm là lắng nghe” - Lý Phương Châu viết.

Noo Phước Thịnh công khai thổ lộ tình cảm, Phạm Quỳnh Anh nói gì?

Những ngày gần đây, cộng đồng mạng xôn xao về câu chuyện Noo Phước Thịnh công khai theo đuổi nữ ca sĩ Phạm Quỳnh Anh.

Mới nhất

Tin tức

 

- Phuong Thao -

 

02:00

15/11/2019

Vương Khang là một trong số ít những người bạn thân thiết được Bảo Thy mời đến dự cả tiệc cưới lẫn lễ...

Âm nhạc

 

- Phuong Thao -

 

02:00

15/11/2019

Hai nghệ sĩ Hàn xác nhận tham gia V Heartbeat Year End Party 2019 vào tháng 1/2020 gồm Hyuna và Monsta...

Tin tức

 

- Dung -

 

01:00

15/11/2019

Từ khi có thêm bé Bào Ngư, cuộc sống của Quách Ngọc Tuyên dường như sôi động hơn hẳn. Anh cho biết, ngoài...

Tin tức

 

- Phuong Thao -

 

01:00

15/11/2019

Sau khi kết thúc buổi làm lễ tại nhà thờ, Bảo Thy đã có những chia sẻ chân thành với công chúng về giây...

Vui - Độc - Lạ

 

- Phuong Thao -

 

11:30

15/11/2019

Những tương tác thú vị của Sơn Tùng M-TP và Anh Đức khi cùng xuất hiện chung trên một sân khấu mới đây...

Chơi

 

- Hoàng Hằng -

 

11:00

15/11/2019

Hari Won cùng với hai diễn viên, ca sĩ xinh đẹp người Hàn Quốc tham gia show truyền hình thực tế cùng...

Tin tức

 

- Hoàng Hằng -

 

10:00

15/11/2019

Tối muộn ngày 14/11, Noo Phước Thịnh và ê-kíp đã có mặt tại sân bay để chuẩn bị sang Hàn...

Tin tức

 

- Phuong Thao -

 

10:00

15/11/2019

Con trai của MC Thụy Vân chính là 1 trong 11 em bé được các cầu thủ dắt tay ra sân để trong đầu trận...

Vui - Độc - Lạ

 

- Hoàng Hằng -

 

10:00

15/11/2019

Nhắc đến đức tính “Nữ công gia chánh”, MC Trấn Thành liền nhân cơ hội “nói xấu” vợ: “Vợ anh không biết...

Tin tức

 

- Hoàng Hằng -

 

10:00

15/11/2019

Sau Tiến Linh ghi bàn giúp VN chiến thắng trước UAE, DJ quê An Giang đã làm clip tỏ tình nam cầu thủ.

Chuyện của sao

 

- Phuong Thao -

 

09:30

15/11/2019

Nhập dịp con trai vừa tròn 1 tuổi, Giang Hồng Ngọc đã gửi gắm những lời yêu thương đến con và đặc biệt...

Âm nhạc

 

- Mỹ Linh -

 

09:00

15/11/2019

Bẵng đi một thời gian chọn con đường khá an toàn trong lĩnh vực âm nhạc, Phương Ly và Rhymastic bất ngờ...

Vui - Độc - Lạ

 

- Hoàng Hằng -

 

09:00

15/11/2019

Trong tập 10 Cơ hội cho ai, ứng viên 39 tuổi có 16 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực kinh doanh, 6 năm kinh...

Tin tức

 

- Phương Dung -

 

08:00

15/11/2019

TGT - Freelance (làm việc tự do) đã trở thành hình thức làm việc mới mẻ, được khá nhiều người đón nhận,...

Thể thao

 

- Dung -

 

08:00

15/11/2019

Vấp phải nhiều nghi ngại khi có phong độ không tốt trong trận gặp Malaysia, thế nhưng màn biểu diễn trong...